Mostrando postagens com marcador placa de porta. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador placa de porta. Mostrar todas as postagens

sábado, 4 de dezembro de 2010

Charlotte!

Hoera  'n dochter!!!!
Hartelijk Gefeliciteerd
Wilt u een eigen naambordje ontwerpen voor uw baby/kind? Dan bent u bij de Ateliete® Taarttoppers&Cia aan het juiste adres.
Naambordje (A  árvore foi   idéia  original da  Raquel Muramoto)

 Geweldig origineel dit schattige Naambordje.

Fotolijst
Taarttopper

Bedankjes






Deze waren in  opdracht van Elaidi, moeder van de pasgeboren baby  CHARLOTTE!
Het ontwerp en de kleuren van de naambordje werd  samen met de Moeder gekozen.
De moeder wilde iets met betrekking tot Brazilië, want ze is Braziliaanse, Ik dacht na over een gepersonaliseerde fotolijst met de vlag van  Brazilië.
De taart topper werd gemaakt voor de baby shower, witte slofjes zodat  niemand  het geslacht van de baby zou weten.
De bedankjes waren baby dieren voor baby meisje! Schattige puppies met een witte roos op hun hoofd. In de vaas staat de baby's naam geschreven en achter de geboorte informatie: cm, gewicht, uur en datum van geboorte. Deze bedankjes hebben gesuikerde amandelen, ze zijn verpakt met cellofaan papier, satijnen lint en een kaartje met de naam van de baby. Het is ongeveer 8 cm hoog.

Aan iedereen die hier langs komt  alvast een fijn weekend toegewenst!!!

***********************
O design da placa de porta é decidido junto com a mamãe, para que fique de acordo com o quarto e com o que os pais planejam para esta nova vida.
A mamãe queria algo ligado ao Brasil, pois Elaidi é brasileira, logo pensei em um porta retrato personalizado e com a bandeira do Brasil.
O topo de bolo foi feito para o Baby Shower/Chá de bebê, sapatinhos brancos para não descobrirem o sexo do bebê.
As lembrancinhas escolhidas foram baby safari para meninas! Filhotinhas lindas com uma rosa branca na cabeça. No vasinho está escrito o nome do bebê e atrás os centimetros que tinha ao nascer, peso e hora e data de nascimento. Estas lembrancinhas contém amendoas açucaradas e são embaladas com papel celofane, fita de cetim e cartãozinho com nome do bebê. Tem cerca de 8cm de altura

A todos que passarem por aqui BOAS ENERGIAS e ALEGRIA!
***********


These were orders of Elaidi, Charlotte's mother! Just came a newborn  to the world!
The design and collors of the door plate is held together with the Mother, 
The mother wanted something related to Brazil, because she is brazilian, I thought about a personalized picture frame with the Brazil's flag.
The cake topper was made for the Baby Shower, white baby shoes  for nobody guess  the sex of the baby.
The souvenirs were  safari for baby girls! Gorgeous puppies with a white rose on his head. In the vase is written the baby's name and behind the born information:  cm,  weight, time and date of birth. These souvenirs has  sugared almonds,  are packed with cellophane  paper, satin ribbon and a little card with baby's name. It has about 8 cm tall

To all who pass by here good energy and JOY!

quinta-feira, 17 de junho de 2010

Naambordje - Placa de porta.

24x35x1,5cm

Materiaal: Hout

Ik werk ook in opdracht, Kies een thema uit en ik maakt het voor jou.
Naambordje gemaakt voor een kleine engel Angelica die geboren werd een paar dagen geleden! Het is zo leuk om te weten dat mijn werk zal deelnemen in deze nieuwe prachtige familie. Deborá Bedankt voor het vertrouwen in mijn werk.
*************************************************************************

Plaquinha de porta feita para anjinha Angélica que acabou de chegar! É tão bom saber que meu trabalho estará participando da linda recém formada familia. Obrigada Débora pela confiança em meu trabalho.
Muitas vezes as mamães me ligam indecisas sobre o tema, mas depois de uma conversa e de deixar a imaginação fluir, chegamos a um consenso.
ANGÉL-lica, uma menina anjo que veio regar as tulipas, uma das marcas holandesas. Bem apropriado não acham??
****************************************************************************
Naambordje made for the little angel Angelica who was born a few days ago!

It's so nice to know that my work will be taking part in the beautiful new phase of a newly family. Thanks Debóra for your confidence in my work.
Often moms call me undecided on the issue, but after a conversation and let my imagination flow, we have a consensus.
ANGEL-lica, an angelbaby who came to water the tulips, a Dutch brands. Very appropriate don't you think?

quarta-feira, 16 de junho de 2010

Naambordje - Placa de porta.

24x35x1,5cm


Materiaal: Hout

Ik werk ook in opdracht, Kies een thema uit en ik maakt het voor jou. Ik werk ook in opdracht, Kies een thema uit en ik maak het voor jou.

Deze Naambordje gaat naar Carla, moeder van Maria Clara.
 
*
Plaquinha de porta feita para a Maria Clara, filha da Edcarla e do Ricardo. Seja bem vinda bebezinha...
Em breve venho com novo blog, para mostrar um pouco o que faço quando não estou trabalhando com o biscuit.
Excelente quarta-feira para todas vocês

domingo, 22 de novembro de 2009

Naambordje ; Placa de porta.

Ik werk ook in opdracht, Kies een thema uit en ik maak het voor jou.
*
A plaquinha do Daan foi mais uma encomendinha da Flaviana para presentear uma amiga. A plaquinha da Julia faz parte do kit de bebê dela.

Obrigada pela confiança em meu trabalho.

quarta-feira, 7 de outubro de 2009

Naambordje ; Placa de porta.


Ik werk ook in opdracht, Kies een thema uit en ik maak het voor jou.
*
Encomenda da Flaviana para presentear uma amiga. Obrigada pela confiança em meu trabalho.

quarta-feira, 1 de julho de 2009

Naambordje ; Placa de porta



Ik werk ook in opdracht, Kies een thema uit en ik maak het voor jou.
Deze Naambordje gaat naar Tatty, moeder van Leonardo en Guilherme.
*
These name plate I'm sendding for Tatty, Leonardo's and Guilherme's mother
*
Ountra encomenda da amiga virtual Tatty para o filhinho que está quase para chegar, Guilherme.
OBRIGADA PELA CONFIANÇA EM MEU TRABALHO :)

Naambordje ; Placa de Porta





Ik werk ook in opdracht, Kies een thema uit en ik maak het voor jou.
Deze Naambordje gaat naar Tatty, moeder van Leonardo.
*
These name plate I'm sendding for Tatty, Leonardo's mother
*
Encomenda da amiga virtual Tatty para seu filho Leo.
OBRIGADA PELA CONFIANÇA EM MEU TRABALHO.

sexta-feira, 22 de maio de 2009

Naambordje - Placa de Porta




DIT MATERIAAL IS GEEN KLEI!!!!!

Ik werk ook in opdracht, Kies een thema uit en ik maak het voor jou.
Deze Naambordje gaat naar Daniella, moeder van Sophia.
*
These name plate I'm sendding for Daniella, she is gonna have a baby girl Sophia.
*
Esta placa de porta, foi pedia pela cliente Rita, para presentear uma amiga (Daniella) que irá ganhar uma menininha - Sophia!!!
OBRIGADA RITA PELA CONFIANÇA EM MEU TRABALHO.